translation - Can someone break down かのじょ and かれ for me?

I would like to understand these words more clearly as I do with おとこのこ and おんなのこ

Being that おとこのこ basically translates into "male of youth" and that おんなのこ basically translates into "female of youth"

So breaking them down to their literal meaning would be of great help. Thanks!