I would like to know if the anime's title " boku dake ga inai machi " grammatically correct? It's quite confusing because the verb ”いる” in negative form, should be the last word as long as I know. 街 Is noun and its referred to location of the existence of 僕 so how come they put it at last? I tried to rearrange the words' order and put it in this way: 僕だけが街にいない。 Is there some grammar rules support the original title in any way?
No comments:
Post a Comment