halacha - What is the stance on reading and writing non-Jewish literature?

So, I'm guessing that secular study books (e.g. Biology, Math, etc) are fine and I've heard that reading something like Fantasy is not. What genres of literature are allowed and not allowed to be read or written?

And as YEZ has suggested below, please mention how it's viewed (poorly, fine, etc).