MR Segmentation to draw marker over the MR Dicom Images

I am doing R&D over the MR Segmentation to draw marker over the Heart MR Dicom Images. My Question is that how I can draw a such marker over the dicom image that show in attach/link image. that Region of Interesr ROI read from the tag or its part of Pixel Processing.