meaning - What does やついておる mean?

I am unsure what やついておる means in the following sentence:

…貴様、何をにやついておるのだ…？

For some context Person A is comforting Person B who has just heard some happy news and gotten emotional. Person C says the above sentence.

I've not come across やついておる in my studies before, can someone explain this to me?